12-May-2023, 05:48 PM
(12-May-2023, 04:48 PM)Lopopodium schreef: Hiërogliefen kunnen de boodschap helemaal op eigen kracht brengen, net als de 'tekeningen' die wij alfabet-letters noemen. Even combineren en je hebt je bericht.
Maar emoticons zijn meer als iconen; afbeeldingen die een toegevoegde waarde kunnen hebben (zoals iconen dat bij bedieningsknoppen kunnen hebben), maar dragen feitelijk zelf geen informatie. Of als het informatie is, is het ambigu, dat je eigenlijk niet moet willen.
Eigenlijk zou het streven moeten zijn dat de tekst die je schrijft altijd duidelijk interpreteerbaar moeten zijn zonder extra aandikking door middel van iconen / emoticons.
Natuurlijk hebben emoticons informatie. Ze worden niet gebruikt als versiering, maar juist om informatie over te dragen.
Als we ambiguïteit willen verbannen moeten we afstappen van Nederlands. Er is nergens een definitie van Nederlands, het is een natuurlijke taal, vol met ambiguïteiten. En het is ook nog onderhavig aan allerhande veranderingen in de loop der tijd.
Het is wel zo dat ik minder vaak twijfel aan de betekenis van woorden, dan van emoticons. Voor mij zijn die nog slechter gedefiniëerd dan taal.
Streven naar duidelijke taal lijkt me evident. Maar we gebruiken in eerste instantie dit forum om informatie over te dragen. Ik hecht ook waarde aan mensen die voor mij bruikbare informatie hebben en dat misschien op een manier aanbieden niet niet geheel 'correct' en overduidelijk is. Anders gaan we op dit forum taalrazzia's houden en dan houdt het voor mij op.