Ben van Northland Velo gaat verhuizen

[ZoefZoef]

Nah, we kunnen 'm beter waarschuwen voor stugge Zeeuwen
Althans, dat lees en hoor je nog weleens en is ook de ervaring van mn oom die van Rotterdam naar Zierikzee verhuisde.. maar kan ook aan hem liggen natuurlijk.

Ik wens Ben in ieder geval veel succes met zn business hier. Snap best dat je niet blij bent met de huidige Trump met zn streken. Zou ik ook niet blij mee zijn, denk ik. Een narcistisch mannetje met dictatoriale trekjes inmiddels. Hoop dat ie er een beetje zn weg kan vinden als Amerikaan en geaccepteerd wordt. Dat lijkt me wel belangrijk als je in een dorp komt wonen ver weg van familie en vrienden en je alles en iedereen achterlaat.

Geen Engels hier trouwens van mij voor Ben. Nederlandse teksten lezen en proberen te begrijpen met behulp van Google Translate is een prima wijze om onze Nederlandse taal proberen onder de knie te krijgen.  Ik heb deels mn Duits geleend durch lesen von anzeigen auf ebay.de und über den Deutschen liegeradforen dus dat moet Ben met behulp van dit forum ook wel wat helpen als we de taal hier gewoon Nederlands houden zodat ie wel een vertaler moet gebruiken in het begin.